Dans le Cumbria, au Nord-Ouest de l'Angleterre, Washington Poe se lance sur la piste d'un tueur qui vient en quelques jours de déposer des trophées prélevés sur ses victimes dans des lieux insolites.

En l'occurrence des doigts coupés, accompagnés d'un code cryptique : #DCN6, retrouvés au pied d'un sapin, dans les fonts baptismaux d'une église, dans la vitrine d'un boucher...