Depuis l’explosion de l’usine de Beaufort, une nuée de cendre tombe continuellement sur les villes alentour, causant de nombreux problèmes climatiques et sanitaires. Pour améliorer le quotidien de la population, les ramoneurs de Jacquesaint luttent contre ce fléau.